Перевод: с итальянского на все языки

io seleziono

1 selezionare

io seleziono

1) отбирать ( производить отбор)

2) селекционировать

* * *
гл.
1) общ. отбирать, производить отбор, селекционировать

2) комп. выделить

3) тех. переключиться (на)

4) экон. выбирать

5) фин. сортировать

6) упак. рассортировать

Итальяно-русский универсальный словарь > selezionare
2 selezionare

selezionare v.tr. ( selezióno) 1. sélectionner (anche Bot,Zootecn). 2. ( cernere) sélectionner, trier. 3. ( Inform) sélectionner; (rif. a casella) cocher.

Dizionario Italiano-Francese > selezionare

selezionare — se·le·zio·nà·re v.tr. (io selezióno) AU 1a. individuare in un gruppo di persone quelle che si segnalano per particolari qualità e doti e che appaiono più idonee a svolgere un determinato compito Sinonimi: scremare. 1b. riconoscere fra varie… … Dizionario italiano
selezionare — {{hw}}{{selezionare}}{{/hw}}v. tr. (io seleziono ) Sottoporre a selezione: selezionare il bestiame … Enciclopedia di italiano
selezionare — /seletsjo nare/ v. tr. [der. di selezione ] (io selezióno, ecc.). 1. [operare un accurata scelta, in base a criteri prefissati, tra più cose o persone: s. il personale ; s. la frutta più matura ] ▶◀ (lett.) cernere, scegliere, (lett.)… … Enciclopedia Italiana